Sinbad le Marin
Les Contes des Mille et Une Nuits
Le marchand de Bagdad
Il était une fois, dans la splendide cité de Bagdad, un riche marchand nommé Sinbad. Mais cette richesse n'était pas un héritage, non ! Elle avait été conquise au prix de sept voyages extraordinaires remplis de dangers, de merveilles et d'aventures incroyables.
Un jour, un pauvre porteur, également nommé Sinbad, s'arrêta devant le palais du riche marchand pour se reposer. Il se plaignait de sa dure vie quand Sinbad le Marin l'entendit et l'invita à entrer. « Viens, dit-il, je vais te raconter comment j'ai acquis ma fortune, et tu verras que le destin m'a aussi réservé bien des épreuves. »
« J'ai fait sept voyages sur les mers, et chacun fut plus extraordinaire que le précédent.
Écoute bien, car ces histoires sont vraies, aussi incroyables qu'elles puissent paraître. »
Premier voyage : L'île qui était une baleine
Lors de mon premier voyage, notre navire s'arrêta près d'une île verdoyante et paisible. Nous débarquâmes pour nous reposer et faire cuire notre repas. Nous allumâmes un feu, mais soudain, l'île se mit à trembler !
« Ce n'est pas une île ! cria le capitaine du bateau. C'est une baleine géante ! Le feu l'a réveillée ! » En effet, ce que nous pensions être une île était en réalité le dos d'une créature colossale qui dormait depuis si longtemps que de la terre et des plantes avaient poussé sur son dos.
🐋 La baleine s'éveille
La baleine plongea dans les profondeurs. Je fus projeté dans l'eau ! Le navire partit sans moi, pensant que j'étais perdu. Je m'accrochai à un morceau de bois et dérivai pendant des jours avant d'atteindre une vraie île où je fus secouru par le roi local.
Le roi était généreux et m'aida à rentrer à Bagdad avec des présents magnifiques. Ainsi se termina mon premier voyage, et je me jurai de ne plus jamais prendre la mer. Mais l'appel de l'aventure était trop fort...
Deuxième voyage : La vallée des diamants
Lors de mon deuxième voyage, je fus abandonné sur une île déserte par mes compagnons qui partirent sans moi tandis que je dormais. L'île semblait paradisiaque, mais cachait un secret terrifiant.
En explorant l'île, je découvris une vallée profonde dont le sol scintillait de mille feux. C'étaient des diamants ! Des milliers de diamants gisaient au fond de cette vallée. Mais je compris vite pourquoi personne ne les ramassait : la vallée était infestée de serpents géants, longs comme des arbres, avec des yeux rouges comme des rubis.
💎 Les serpents gardiens
Ces serpents dévoraient tout ce qui bougeait. Le jour, ils se cachaient dans leurs grottes pour fuir les aigles géants qui les chassaient. La nuit, ils sortaient pour chercher leur proie. Je dus me cacher dans une crevasse, tremblant de peur.
Au matin, j'eus une idée. Les marchands de diamants jetaient des quartiers de viande dans la vallée. Les diamants s'y collaient, puis les aigles emportaient la viande dans leurs nids. Les marchands chassaient alors les aigles et récupéraient les diamants.
Je m'attachai à un gros morceau de viande avec mon turban, et un aigle me souleva hors de la vallée ! Les marchands furent stupéfaits de trouver un homme avec leur viande. Je partageai mes diamants avec eux, et nous rentrâmes tous riches à Bagdad.
Troisième voyage : Les cyclopes cannibales
Mon troisième voyage me conduisit sur une île habitée par des géants cyclopes – d'horribles créatures avec un seul œil au milieu du front, qui mangeaient des êtres humains !
Un de ces monstres nous captura, mes compagnons et moi. Chaque soir, il en choisissait un pour son dîner. Nous devions agir vite ! Je me souvins de l'histoire d'Ulysse et du cyclope Polyphème.
👁️ L'œil du cyclope
Nous chauffâmes une broche de fer dans le feu jusqu'à ce qu'elle devienne rouge. Quand le géant s'endormit après son repas, nous plongeâmes la broche dans son unique œil ! Il hurla de douleur et d'horreur, devenant aveugle.
Nous nous échappâmes en construisant un radeau, mais le cyclope aveugle nous lança d'énormes rochers qui manquèrent de peu de nous écraser. Nous ramâmes de toutes nos forces jusqu'à ce que nous soyons hors de portée.
Quatrième voyage : Enterré vivant
Lors de mon quatrième voyage, notre navire fit naufrage et je fus le seul survivant. J'arrivai sur une île où je fus accueilli par des gens hospitaliers. Je m'y mariai même avec une belle femme.
Mais je découvris une coutume horrible : sur cette île, quand un époux mourait, son conjoint vivant était enterré avec lui dans une immense caverne funéraire ! Et ma femme tomba malade et mourut...
⚰️ La caverne des morts
Je fus descendu dans la caverne avec ma femme défunte, avec seulement un peu de pain et d'eau. La caverne était remplie de corps et de trésors. Dans le noir, j'entendais les rats et les autres créatures rampantes. Je pensais que j'allais mourir là.
Mais chaque fois qu'on descendait un nouveau mort, je prenais sa nourriture et ses trésors pour survivre. Un jour, j'entendis un bruit étrange. Je suivis le son et découvris un passage secret que les animaux utilisaient pour entrer dans la caverne. Je m'échappai par là, emportant autant de trésors que je pouvais.
Cinquième voyage : Le Vieil Homme de la Mer
Mon cinquième voyage me confronta à une créature des plus étranges : le Vieil Homme de la Mer. Je le trouvai près d'un ruisseau, apparemment faible et âgé. Pris de pitié, je l'aidai à traverser le ruisseau en le portant sur mes épaules.
Mais une fois sur mes épaules, il enroula ses jambes autour de mon cou comme des tenailles de fer et refusa de descendre ! Il me chevauchait jour et nuit, me forçant à aller partout où il voulait, me frappant s'il était mécontent.
🍷 La ruse du vin
Pendant des semaines, je fus son esclave. Puis j'eus une idée. Je fabriquai du vin avec des fruits fermentés et en bus devant lui. Le vieil homme voulut goûter. Il but tant qu'il devint ivre et relâcha son emprise. Je le jetai au sol et m'enfuis en courant !
Sixième voyage : La rivière souterraine
Mon sixième voyage me conduisit sur une île où coulait une rivière mystérieuse qui disparaissait sous terre. Les habitants disaient qu'elle menait au paradis ou à l'enfer, personne ne savait.
Curieux, je construisis un radeau et me laissai emporter par le courant dans les ténèbres souterraines. Le voyage fut terrifiant. Dans le noir complet, j'entendais des rugissements et des sifflements. L'eau tourbillonnait dangereusement.
Après ce qui sembla être des jours, je vis la lumière ! La rivière ressortait dans un royaume magnifique. Le roi de cette terre m'accueillit avec émerveillement, car personne n'avait jamais survécu à ce voyage. Il me combla de richesses et m'aida à rentrer à Bagdad.
Septième voyage : Les pirates et les éléphants
Mon dernier voyage commença quand notre navire fut attaqué par des pirates. Ils nous vendirent comme esclaves sur une île lointaine. Mon maître me donna un arc et des flèches et m'ordonna de grimper dans un arbre au bord d'un lac pour chasser les éléphants pour leur ivoire.
🐘 Le cimetière des éléphants
Un jour, un éléphant m'attrapa avec sa trompe et m'emmena à travers la jungle. J'étais terrifié ! Mais il me conduisit à un endroit secret : le cimetière des éléphants, où les vieux éléphants venaient mourir. Il y avait là des centaines de défenses d'ivoire !
L'éléphant me montra ce lieu, comme pour dire : « Prends l'ivoire des morts, mais ne tue plus les vivants. » Je compris le message. Je ramenai mon maître à cet endroit, et il devint si riche qu'il me donna ma liberté par gratitude.
Je rentrai enfin à Bagdad, riche au-delà de mes rêves, mais aussi sage. J'avais vu le monde, affronté la mort mille fois, et survécu grâce à mon courage, mon intelligence, et parfois, un peu de chance.
La fin du récit
« Voilà, dit Sinbad le Marin au porteur, comment j'ai gagné ma fortune.
Ce n'était pas un cadeau du destin, mais le fruit de l'aventure,
du danger, et de la persévérance. »
Sinbad le porteur fut émerveillé par ces récits. Le riche marchand lui donna une bourse d'or et l'invita à revenir souvent. Les deux Sinbad devinrent amis, et le porteur comprit que la richesse n'était pas seulement une question de chance, mais aussi de courage et de détermination.
Quant à Sinbad le Marin, il ne repartit plus jamais en mer. Il avait eu son compte d'aventures ! Il vécut le reste de sa vie à Bagdad, racontant ses histoires à tous ceux qui voulaient les entendre, et ces récits se transmirent de génération en génération, devenant une partie des légendes immortelles des Mille et Une Nuits.
La sagesse des voyages
- La persévérance récompensée : Malgré les dangers mortels, Sinbad ne renonce jamais et trouve toujours un moyen de survivre.
- L'intelligence sur la force : Sinbad utilise sa ruse et son ingéniosité pour vaincre des ennemis plus puissants que lui.
- Le respect de la nature : Avec les éléphants, Sinbad apprend qu'il vaut mieux coopérer avec la nature que la combattre.
- La vraie richesse : Sinbad partage ses histoires et sa fortune, montrant que la richesse a plus de valeur quand elle est partagée.
- L'aventure et la sagesse : Après sept voyages, Sinbad a la sagesse de s'arrêter et de profiter de ce qu'il a gagné.
