Le Corbeau et le Renard
Une fable de Jean de La Fontaine
Qu'est-ce qu'une fable ?
Une fable est un court récit, souvent en vers, qui met en scène des animaux qui parlent et agissent comme des humains. Chaque fable se termine par une morale, c'est-à-dire une leçon de vie. Jean de La Fontaine (1621-1695) est le plus célèbre auteur de fables en français !
La Fable
Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
« Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau.
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois. »
À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ;
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit : « Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute :
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. »
Le Corbeau, honteux et confus,
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.
Explication de l'histoire
🧀 La situation de départ
Un corbeau est perché sur une branche d'arbre. Il tient dans son bec un délicieux fromage qu'il vient probablement de voler quelque part. Un renard rusé passe par là et sent l'odeur du fromage. Il a très envie de le manger !
🎭 La flatterie du Renard
Le renard est très malin. Il ne peut pas grimper à l'arbre pour voler le fromage. Alors, il utilise une ruse : la flatterie ! Il fait des compliments exagérés au corbeau :
- • "Que vous êtes joli ! Que vous me semblez beau !"
- • Il l'appelle respectueusement "Monsieur du Corbeau"
- • Il compare sa beauté à celle du Phénix (un oiseau mythologique magnifique)
- • Il sous-entend que sa voix doit être aussi belle que son plumage
😱 Le Corbeau tombe dans le piège
Le corbeau est tellement flatté qu'il ne se sent plus de joie ! Il veut montrer sa belle voix au renard. Il ouvre grand son bec pour chanter... et le fromage tombe par terre ! Le renard l'attrape aussitôt.
📚 La leçon du Renard
Le renard donne alors la morale de l'histoire : "Apprenez que tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute." En d'autres mots, les gens qui vous font des compliments exagérés le font souvent pour profiter de vous ! Il ajoute ironiquement : "Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute."
Le corbeau, honteux et confus, se promet (un peu tard !) qu'on ne l'y reprendra plus. Il a appris sa leçon, mais il a perdu son fromage !
💡 Le saviez-vous ?
C'est l'une des fables les plus célèbres de La Fontaine ! Elle est tellement connue que l'expression "être le corbeau de la fable" est passée dans le langage courant pour désigner quelqu'un de naïf qui se laisse avoir par la flatterie.
🔍 Petit vocabulaire
- Alléché : attiré, tenté par une odeur appétissante
- Ramage : le chant d'un oiseau
- Se rapporte à : est en accord avec, correspond à
- Le Phénix : oiseau mythologique unique et magnifique qui renaît de ses cendres
- Les hôtes de ces bois : les habitants de la forêt (les animaux)
- Ne se sent pas de joie : est transporté de bonheur, extrêmement heureux
- Sa proie : ce qu'il avait attrapé (le fromage)
- Vit aux dépens de : profite de, se nourrit au détriment de
La Morale de la Fable
Tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Les personnes qui te font des compliments exagérés cherchent souvent à obtenir quelque chose de toi. Méfie-toi de la flatterie excessive et garde ton esprit critique !
- Attention à la vanité : Le corbeau est trop fier. Il aime tellement les compliments qu'il perd toute prudence.
- La flatterie est une manipulation : Le renard n'est pas sincère. Il utilise les beaux mots pour tromper le corbeau.
- Garder son esprit critique : Il faut réfléchir avant d'agir, même quand on reçoit des compliments.
- Les apparences sont trompeuses : Des paroles gentilles peuvent cacher de mauvaises intentions.
- Apprendre de ses erreurs : Le corbeau jure qu'on ne l'y reprendra plus. C'est bien, mais il aurait mieux valu éviter l'erreur !
🎯 Leçon pour aujourd'hui
Cette fable est toujours très actuelle ! Sur les réseaux sociaux, dans la publicité, ou même à l'école, certaines personnes peuvent utiliser la flatterie pour te manipuler. Reste modeste, garde ton esprit critique, et ne te laisse pas aveugler par les compliments ! Un vrai ami te dit la vérité, pas juste ce que tu veux entendre.
⚠️ Attention dans la vie réelle
Si quelqu'un que tu ne connais pas bien te fait soudainement plein de compliments et te demande quelque chose ensuite (ton mot de passe, de l'argent, un service...), méfie-toi ! C'est peut-être un "renard" qui essaie de te piéger.
Découvre toutes les fables !
Retrouve toutes les fables de La Fontaine avec leurs morales et explications.
Voir toutes les fables