LycéeFrançois VillonLe Testament (1461)

Ballade des dames du temps jadis

Dans cette ballade devenue célèbre, François Villon interroge le temps qui passe et la disparition inéluctable des beautés légendaires. Le refrain mélancolique 'Mais où sont les neiges d'antan?' résonne comme une méditation universelle sur la fugacité de la vie et la vanité des gloires terrestres.

5 min
Audio disponible
Lycée

Écouter le poème

0:000:00
Clique sur play pour écouter la recitation
Ballade des dames du temps jadis
0:00

Vocabulaire à retenir

antan

l'année précédente, par extension : le temps passé, jadis.

Archipiades

probablement Alcibiade, homme d'État et général athénien réputé pour sa beauté (Villon le féminise).

essoyne

peine, tourment, souffrance.

seraine

sirène, créature mythologique au chant envoûtant.

enquerez

interrogez, cherchez à savoir (impératif de 'enquerre', ancienne forme d'enquérir).

sepmaine

semaine, ici par métonymie pour un temps court, récent.

Questions de compréhension

1

Quel est le procédé qui structure principalement le poème et quelle est sa fonction?

facile
2

Pourquoi peut-on dire que le poème mêle références historiques, mythologiques et légendaires? Donnez un exemple de chaque.

moyen
3

En quoi le refrain 'Mais où sont les neiges d'antan?' est-il plus qu'une simple image poétique? Analysez ses différentes significations symboliques.

difficile

Pour aller plus loin

Pour approfondir, on peut étudier la postérité du vers 'Mais où sont les neiges d'antan?' dans la culture (citations, titres d'œuvres). On peut aussi comparer cette ballade avec d'autres textes sur le 'Ubi sunt?' (Où sont-ils?), topos littéraire médiéval remontant à la Bible, ou avec les vanités picturales des XVIe et XVIIe siècles.

Lectures recommandées

Ballade des pendus
Autre ballade célèbre de Villon, méditation sur la mort et la décomposition des corps, en écho à la disparition évoquée dans la 'Ballade des dames'.
Le Lac d'Alphonse de Lamartine
Poème romantique du XIXe siècle qui reprend le thème de la fuite du temps et de la nostalgie du passé, avec la célèbre interrogation 'Ô temps ! suspends ton vol'.
Voir d'autres poèmes
#Moyen Âge#fuite du temps#mélancolie#ubi sunt#ballade#mort#mémoire
Poésia